Qué cambió
El 1 de enero de 2026 entró en vigor la Directiva de CBP No. 3340-049B. Reemplaza a la Directiva 3340-049A del 4 de enero de 2018, y es la política escrita de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) para revisar la información de celulares, tabletas, computadoras y otros dispositivos electrónicos cuando una persona entra o sale de Estados Unidos. Aplica en aeropuertos, cruces terrestres y puertos marítimos, tanto al entrar como al salir.
La directiva describe dos tipos de revisión. En una “revisión básica” (basic search), el oficial mira a mano lo que hay en el dispositivo. La directiva dice que puede hacerlo “con o sin sospecha”. En una “revisión avanzada” (advanced search), el oficial conecta un equipo al dispositivo para copiar o analizar su contenido. Esa revisión solo se permite cuando existe una “sospecha razonable” de una violación a una ley que CBP aplica, o una preocupación de seguridad nacional, y requiere la aprobación de un supervisor de nivel Grade 14 o superior. Usar una herramienta solo para pasar un código de acceso, traducir un texto o cargar el dispositivo no convierte una revisión básica en una avanzada.
CBP también publica con qué frecuencia ocurre. En el año fiscal 2025, CBP procesó 419,157,270 viajeros en los puertos de entrada y revisó los dispositivos electrónicos de 55,318 de ellos: 50,922 revisiones básicas y 4,396 avanzadas. La propia página de CBP, actualizada el 4 de agosto de 2026, lo calcula en menos del 0.01 por ciento de los viajeros internacionales que llegan. De las 55,318 revisiones, 41,728 fueron a personas que no son ciudadanas de EE. UU. y 13,590 a ciudadanos estadounidenses.
A quién se refiere
La página de CBP dice que esta facultad aplica a todas las personas “sin importar su ciudadanía” que llegan a Estados Unidos o salen del país. Se espera que cada viajero presente sus dispositivos “en una condición que permita examinar el dispositivo y su contenido”. Si un dispositivo está bloqueado y no se puede inspeccionar, la página dice que puede ser retenido y que el viajero puede esperar más tiempo mientras CBP intenta acceder a él. La directiva dice que esa retención normalmente no debe pasar de cinco días calendario, y que el viajero recibe un recibo de custodia por escrito, el Formulario 6051D, cuando se queda con un dispositivo.
La página marca una diferencia según el estatus. A un viajero que es admitido como ciudadano estadounidense “no se le negará la entrada a Estados Unidos por la imposibilidad de CBP de completar la inspección de su dispositivo”, aunque el dispositivo sí puede ser retenido. Para los extranjeros que solicitan admisión, la página dice que CBP “puede considerar” la negativa a presentar el dispositivo al decidir la admisibilidad, y agrega que “la capacidad de CBP de inspeccionar un dispositivo electrónico por sí sola no determina la admisibilidad”. La página no trata a los residentes permanentes como un grupo aparte, y no describe ningún resultado para ninguna persona en particular.
La directiva también dice hasta dónde no llega una revisión. Los oficiales solo miran la información que está en el dispositivo y “no pueden usar intencionalmente el dispositivo para acceder a información que solo está guardada de forma remota”; antes de la revisión, el dispositivo se pone en modo avión o se desconecta de la red. Un código de acceso entregado a un oficial se anota solo de forma temporal y se borra cuando ya no hace falta. Antes de empezar, se le debe informar al viajero el propósito de la revisión y cómo presentar una inquietud, normalmente con una hoja impresa. Después de la revisión, CBP no conserva ninguna copia de la información más de 21 días calendario, salvo que encuentre causa probable o que la información se relacione con asuntos de inmigración, aduanas u otra aplicación de la ley.
Lo que no significa
- No significa que a la mayoría de los viajeros les revisen el celular. En el año fiscal 2025 se revisaron 55,318 dispositivos entre más de 419 millones de viajeros.
- No significa que una revisión básica sea una copia de tu celular. Copiar o analizar un dispositivo con un equipo es una revisión avanzada, que requiere sospecha razonable o una preocupación de seguridad nacional y la aprobación de un supervisor de alto nivel.
- No describe tus derechos en un encuentro lejos de la frontera. La directiva cubre revisiones de CBP en la frontera y su equivalente. Dice que CBP “no puede apoyarse en la revisión incidental a un arresto como autoridad legal para revisar el dispositivo electrónico de una persona arrestada”, y que la unidad de investigaciones de ICE (HSI) sigue su propia política. Lo que aplica en una cita de control, una parada de tránsito o una casa no está en este documento.
- No crea nada que una persona pueda reclamar. La sección 8.1 dice que la directiva “no crea ni confiere ningún derecho, privilegio o beneficio a ninguna persona o parte”. Es una declaración de política interna, y no dice qué pasará en un caso en particular.
Qué hacer con esto
Si viajas, o piensas hacerlo, y tienes un caso pendiente o una duda sobre tu propio estatus, la persona a quien preguntar por tu situación es un abogado de inmigración con licencia o un representante acreditado por el DOJ en una organización reconocida. Las organizaciones de abajo son un punto de partida. Sobre el proceso en sí, la propia hoja informativa de CBP dice que el viajero cuyo dispositivo es retenido recibe un recibo de custodia por escrito con un punto de contacto, y que las consultas sobre una revisión en la frontera se presentan a través del Programa de Consultas de Reparación para Viajeros del DHS (www.dhs.gov/trip) o del Centro de Información de CBP.
Advocasí no es un bufete de abogados. Explicamos qué dice una política y ayudamos a las personas a preparar su propia documentación cuando un asesor calificado les ha dicho qué camino aplica.